Tandav and Mirzapur - Web series controversy



'Tandav', Now 'Mirzapur': Second UP Police Team went To Mumbai 




The petitioner, SK Kumar, complained to the top court that Mirzapur had been portrayed a negitive view in the web series and was shown as a den of terror and illegal activities.Web series "Mirzapur" is in trouble over allegations of "maligning the image of Uttar Pradesh" as another show on Amazon Prime, "Tandav", continues to aligational charges. A team of UP policemen has reached Mumbai by train to chase the case filed by a journalist in Mirzapur town in UP. Also today, the Supreme Court issued notice to the makers of the series and Amazon Prime on a petition by another resident of the town.


        A First Information Report (FIR) was filed against "Mirzapur" on Sunday night by journalist and writer Arvind Chaturvedi, whose hometown is the eastern UP district. The charge listed in the FIR is "deliberate and malicious intention of outraging religion feelings". Last night, a police team from Mirzapur led by an inspector took a train to Mumbai to investigate the FIR.
three cases have been filed against the makers and actors of "Tandav" for alleged inappropriate depiction of UP policemen, deities, and adverse portrayal of a character playing Prime Minister on the show.

Yesterday, the Maharashtra government also said it would investigate the allegations.




In Hindi
'टंडव ’, अब  मिर्जापुर’: दूसरी यूपी पुलिस टीम मुंबई चली गई याचिकाकर्ता एसके कुमार ने शीर्ष अदालत को शिकायत की कि मिर्जापुर को वेब श्रृंखला में एक नकारात्मक दृष्टिकोण दिखाया गया था और इसे आतंक और अवैध गतिविधियों के लिए दिखाया गया था। .वेब श्रृंखला "मिर्जापुर" अमेज़न प्राइम पर एक अन्य शो के रूप में "उत्तर प्रदेश की छवि खराब करने" के आरोपों पर मुसीबत में है, "तांडव", आरोपों के लिए जारी है। यूपी के मिर्जापुर शहर में एक पत्रकार द्वारा दर्ज मामले का पीछा करने के लिए यूपी पुलिसकर्मियों का एक दल ट्रेन से मुंबई पहुंचा है। आज भी, सुप्रीम कोर्ट ने शहर के एक अन्य निवासी द्वारा याचिका पर श्रृंखला और अमेज़न प्राइम के निर्माताओं को नोटिस जारी किया।
        पत्रकार और लेखक अरविंद चतुर्वेदी द्वारा रविवार रात "मिर्जापुर" के खिलाफ पहली सूचना रिपोर्ट (एफआईआर) दर्ज की गई, जिसका गृहनगर पूर्वी यूपी का जिला है। प्राथमिकी में सूचीबद्ध आरोप "धार्मिक भावनाओं को अपमानित करने का जानबूझकर और दुर्भावनापूर्ण इरादा है"। कल रात, एक इंस्पेक्टर के नेतृत्व में मिर्जापुर से एक पुलिस दल एफआईआर की जांच करने के लिए मुंबई के लिए एक ट्रेन ले गया।
शो में प्रधान मंत्री का किरदार निभाने वाले यूपी पुलिसकर्मियों, देवताओं और कथित चरित्र के अनुचित चित्रण के लिए "तांडव" के निर्माताओं और अभिनेताओं के खिलाफ तीन मामले दर्ज किए गए हैं।

कल, महाराष्ट्र सरकार ने भी कहा कि वह आरोपों की जांच करेगी।